ÊÒä´Õ »Õ·Õè ñø ©ºÑº·Õè òñô à´×͹ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõôõ
ÊÒä´Õ »Õ·Õè ñø ©ºÑº·Õè òñô à´×͹ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõôõ "ËÁÒÊÁÑÂãËÁè, ¤ÇÒÁÃÑ¡, áÅмŻÃÐ⪹ì"
¹ÔµÂÊÒÃÊÒä´Õ Feature Magazine ISSN 0857-1538
  »Õ·Õè ñø ©ºÑº·Õè òñô ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõôõ  
Ê ¹Ñ º Ê ¹Ø ¹

ÇÒÂ
¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒªÑé¹»Õ·Õè ô
ÀÒ¤ÇÔªÒ¨ÔµÇÔ·ÂÒ ¤³ÐÈÔÅ»ÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì
  • ¡ÃÐà·Â·Õèáµè§ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒË­Ô§ ÁÕÁÒ¹Ò¹áÅéÇ äÁèÇèÒ¨Ðã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì ËÃ×ÍʶҺѹÍ×è¹ æ 

  • ÊÔ觷Õè·ÓÍÂÙè äÁèä´éÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ãËéã¤Ã áÅÐäÁèä´é·ÓãËéÊѧ¤Á ¶Ö§¡Ñº¾Ñ§¾Ô¹ÒÈ

"ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒË­Ô§" ¡Ðà·ÂÁÕÊÔ·¸ÔìäËÁ¤Ð ?
(ÃèÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤Ø³ ¤ÅÔ¡·Õè¹Õè)
à¡Éà ÊÔ·¸Ô˹ÔéÇ : ÃÒ§ҹ / ºÑ¹ÊÔ·¸Ôì ºØ³ÂÐÃѵàǪ : ¶èÒÂÀÒ¾


      "»Ñ¨¨ØºÑ¹¤¹ÂÍÁÃѺÇèÒ¡ÒÃà»ç¹¡Ðà·Â¶×Íà»ç¹àÃ×èͧ»Ã¡µÔ äÁèä´éà»ç¹âä¨Ôµ ÇԡŨÃÔµ áÅСÒÃáµè§ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒË­Ô§¡çÁÕÁÒ¹Ò¹áÅéÇ äÁèÇèÒ¨Ðã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃìËÃ×ÍʶҺѹÍ×è¹ æ Êѧ¤ÁÁÕ¡ÒþѲ¹Òà»ÅÕè¹á»Å§·Ñ駴éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁàª×èÍ ¤ÇÒÁ¤Ô´ ¡ÒÃáµè§¡Ò¡çà»ç¹ÊÔè§ÊÁÁصÔÍÂèҧ˹Öè§ «Öè§Êѧ¤Áà¤ÂÇÒ§äÇéÇèÒ ¼ÙéË­Ô§áµè§ªØ´ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¼ÙéªÒÂáµè§ªØ´ÍÂèÒ§¹Õé ¨Ö§¨ÐàËÁÒÐÊÁ¡Ñºà¾ÈáÅÐÊÃÕÃÇÔ·ÂÒ áµèàÁ×èÍÊѧ¤Áà»ÅÕè¹á»Å§ä» ¤ÇÒÁ¤Ô´µèÍàÃ×èͧ˹Ö觨֧äÁèä´é¤§·ÕèµÒµÑÇ ¡ÒÃÁÕ¤¹ÂÍÁÃѺáÅÐà¢éÒ㨻ÃÒ¡¯¡Òóì¹Õé ¡çäÁèãªèàÃ×èͧ·ÕèµéͧÎ×ÍÎÒ à¾ÃÒÐÁѹà»ç¹ä»µÒÁÇÔÇѲ¹Ò¡ÒâͧÊѧ¤Á ´Ñ§¹Ñ鹨ҡàÃ×èͧ¸ÃÃÁ´ÒáÅéǸÃÃÁ´ÒÍÕ¡ ÍÂÙè æ ¡çÁÕ¤¹ÁÒ·ÓãËéà»ç¹»ÃÐà´ç¹¢Öé¹ÁÒ ÁѹàËÁ×͹¡ÑºÇèÒàÃÒ¼Ô´¹Ð ÍÂÒ¡¨ÐãË餹ã¹Êѧ¤Á¤Ô´ÇèÒ ÁѹäÁèãªèÊÔ觷Õèá»Å¡ ÁÕÁÒ¹Ò¹áÅéÇ áµè¡çäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¨ÐÂ×¹ËÂÑ´·ÓẺ¹Õéâ´ÂäÁèʹã¨ÍÐäÃ
      "¡è͹¨Ðáµè§ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒË­Ô§ àÃÒÁͧáÅФԴÇèÒÊѧ¤Á·ÕèàÃÒÍÂÙèÃѺä´é¢¹Ò´ä˹ äÁèãªè¹Ö¡ÍÂèÒ§áµè§¡ç¨Ðáµè§ µéͧ´Ù¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ·Ñ駻Ѩ¨ÑÂÀÒÂã¹áÅÐÀÒ¹͡ »Ñ¨¨ÑÂÀÒÂ㹤×͵ÑÇàÃÒàͧ áµè§ÍÂèÒ§äÃãËéàÃÕºÃéÍ äÁè¹èÒà¡ÅÕ´ äÁèãªè¡ÅÒÂà»ç¹µÑǵšãË餹Í×è¹ËÑÇàÃÒÐàÂÒÐ áÅФÃͺ¤ÃÑÇàÃÒÂÍÁÃѺä´éÁÒ¡¹éÍ¢¹Ò´ä˹ ÊèǹµÑÇáÅéÇ ·ÕèºéÒ¹¡çäÁèä´éËéÒÁáµèà¢Ò¡çäÁèä´éÊè§àÊÃÔÁ à¾Õ§áµèµÑ¡àµ×͹àÃ×èͧ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ㹺ҧ¤ÃÑé§à·èÒ¹Ñé¹ à¢Ò¨ÐºÍ¡ÇèÒ àÃÒÁÕÊÔ·¸Ôì㹡ÒõѴÊԹ㨠à¾ÃÒкÃÃÅعԵÔÀÒÇÐáÅÐà»ç¹¼ÙéãË­è¾Í·Õè¨ÐàÃÕ¹ÃÙé¡ÑºÀÒÇÐÊѧ¤Á´éǵÑÇàͧä´éáÅéÇ
      "¸ÃÃÁÈÒʵÃìà»ç¹´Ô¹á´¹·Õè¾Í¨ÐÃѺàÃÒä´éã¹ÃдѺ˹Öè§ µÃҺ㴷ÕèàÃÒäÁèä´é·Ó¼Ô´¡®¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ àÃÒ¡ç¤Ô´ÇèÒáµè§áÅéǼԴ¡®ÃÐàºÕºäËÁ àËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè ÁÕÊèǹ·ÕèàÍ×éÍÍӹǷÕè¨ÐÊÒÁÒöáµè§ä´éËÃ×Íà»ÅèÒ ¡Ò÷ÕèÃͧ¤³º´Õ¤³ÐÈÔÅ»ÈÒʵÃì ËÃ×Í͸ԡÒú´Õ¸ÃÃÁÈÒʵÃìãËéÊÑÁÀÒɳìÇèÒ äÁèä´éʹѺʹع áµè¡çäÁèä´éÊè§àÊÃÔÁãËéÁѹà¡Ô´¢Öé¹ ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÓÅѧºÍ¡ÇèÒ ·èÒ¹à¤Òþã¹ÊÔ·¸Ôì¢Í§¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ «Öè§Áѹ¡çà»ç¹¡ÃͺãËéàÃÒãªéÇÔ¨Òó­Ò³¢Í§µÑÇàͧ 㹡Ò÷Õè¨ÐµÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ ´éÇ»Ѩ¨ÑµèÒ§æ àËÅèÒ¹Õé àËÁ×͹à»ç¹à§×è͹ä¢áÅÐáç¨Ù§ã¨ãËéµÑ´ÊÔ¹ã¨ÇèÒàÃÒ¤ÇèÐáµè§ËÃ×ÍäÁè ·Ø¡¤¹µèÒ§ÃѡʶҺѹ¢Í§µ¹àͧ ËÒ¡ÊÔ觷ÕèàÃÒ·Ó ·ÓãËéÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàÊ×èÍÁàÊÕ àÃÒ¤§äÁè·Ó
      "µÍ¹áá¡çÁÕàÊÕ§Êзé͹¨Ò¡¤¹Ãͺ¢éÒ§ÇèÒ áµè§µÑÇẺ¹ÕéàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè àÃÒ¡çµéͧ¤Ô´àͧ ÇèÒ·ÓÍÂèÒ§äÃãËéàÃÒÍÂÙèä´éÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´áÅеÑÇàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ·Óã¹ÊÔ觷Õè¤Ô´ÇèÒÁѹ¤×͵ÑǢͧàÃÒàͧ â´Â·ÕèãËé¤ÇÒÁÊØ¢ËÃ×ͤÇÒÁµéͧ¡ÒùÑé¹ÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ äÁèÊÃéÒ§¼Å¡ÃзºËÃ×Í¡èͤÇÒÁàÊÕÂËÒÂãËéá¡èÊѧ¤Áâ´ÂÃÇÁ 㹤ÇÒÁà»ç¹¡Ðà·Â«Ö觸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§àÃÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé àÃÒ¤Ô´ÇèÒÊÔ觷ÕèàÃÒ·ÓÍÂÙèµÍ¹¹ÕéäÁèä´éÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ãËéã¤Ã áÅÐäÁèä´é·ÓãËéÊѧ¤Á¶Ö§¡Ñº¾Ñ§¾Ô¹ÒÈ 
      "áµè§µÑÇÍÂèÒ§¹ÕéáÅéǻѭËÒ¨ÐÁÕËÃ×ÍäÁè¹Ñé¹ ¡ç¢Ö鹡ѺÊÒÁÑ­ÊÓ¹Ö¡¢Í§¤¹·Õèáµè§àͧ àªè¹ 㹡ÒÃ仵Դµè͡Ѻ˹èǧҹÃÒª¡Òà à¾×èÍãËéä´éÃѺ¤ÇÒÁÊдǡáÅÐäÁèÁջѭËÒ àÃÒ¡çÃÙéÇèÒ¤ÇÃáµè§µÑÇÍÂèÒ§äà ·Ø¡ÍÂèÒ§ÁѹÍÂÙè·Õè¡ÒÅà·ÈÐ ÍÐää×ͤÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¢Í§ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¡çäÁèÁÕ¡®µÒµÑÇ àªè¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÊÑ´Êèǹ˹éÒÍ¡ óò ¹ÔéÇ ¡çäÁèä´éÁÕ¡®ÇèÒµéͧÊÇÁàÊ×éÍàºÍÃì S ˹éÒÍ¡ óð ¹ÔéÇÊÇÁàÊ×éÍàºÍÃì SS ·Ø¡ÍÂèÒ§Áѹ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇÔ¨Òó­Ò³¢Í§áµèÅФ¹ àÃÒµéͧ¶ÒÁµÑÇàͧÇèÒã¹áµèÅÐʶҹ¡ÒóìàÃÒ¨ÐÂ×¹ÍÂÙèµÃ§ä˹ àªè¹ àÁ×è͵éͧࡳ±ì·ËÒõÒÁ¡®ËÁÒ àÃÒ»¯ÔàʸªÕÇÔµµÑÇàͧäÁèä´é àÃÒà»ç¹¼ÙéªÒ¡çµéͧ·Ó˹éÒ·Õè¢Í§¼ÙéªÒ ´Ñ§¹Ñ鹶éÒ¶ÒÁÇèÒ¡Ðà·Â¨Ðä»Â×¹ÍÂÙè ³ ¨Ø´ä˹ã¹Êѧ¤Á Áѹ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºµÑÇà¢ÒàͧÇèÒÁÕÇÔ¨Òó­Ò³ÁÒ¡á¤èä˹
      "¡Ò÷ÕèÍÒ¨ÒÃÂìºÒ§·èҹ㹺ҧʶҺѹÍéÒ§ÇèÒ ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒà»ç¹ªØ´¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ËéÒÁ¡Ðà·Âáµè§ à¾ÃÒж×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒÃäÁèãËéà¡ÕÂõԡѺªØ´¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹Ñé¹ ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÓÅѧËŧ»ÃÐà´ç¹ËÃ×Íà»ÅèÒ ·ÓäÁäÁèÁͧ价Õèá¡è¹¢Í§¡ÒÃáµè§ªØ´¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ÇèÒ¤ÇÃáµè§µÑÇÍÂèÒ§äÃãËéàËÁÒÐÊÁÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºµÑÇàͧ 仡ѹä´é¡ÑºÊѧ¤Á·ÕèàÃÒÍÂÙè¨Ð´Õ¡ÇèÒäËÁ
      "ÊÔ觷ÕèÍÒ¨ÒÃÂìºÒ§·èÒ¹¡ÅèÒÇÇèÒÍÂÒ¡ãËéà´ç¡ÍÂÙèã¹ÃÐàºÕº ·ÓµÒÁ¡® àÃÒà¢éÒ㨠áµè¡ÒáÅèÒÇÇèÒÍÒ¨ÒÃÂì¸ÃÃÁÈÒʵÃì¤ÇÃŧÁÒ´ÙáŹѡÈÖ¡ÉÒºéÒ§ äÁèãªèÊÑ¡áµèÊ͹¹Ñé¹ Áѹáç仹Դ˹Öè§ËÃ×Íà»ÅèҤРàÃÒ¾Ù´ÍÂèÒ§àµçÁ»Ò¡ÇèÒ ÍÒ¨ÒÃÂìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáË觻ÃЪҪ¹áË觹ÕéäÁèä´éÊÑ¡áµèÊ͹¹Ð¤Ð ·èÒ¹Ê͹áÅÐà¹é¹ÂéÓàÃ×èͧ¡ÒÃà»ç¹¤¹´Õ¢Í§Êѧ¤Á ¡ÒÃà»ç¹ºÑ³±Ôµ·ÕèÁդسÀÒ¾à»ç¹ÍÂèÒ§äà Ê͹ÇèÒÍÐäö١ ÍÐäüԴ áÅéÇãËé¡ÅѺàÍÒ令Դ ÈÖ¡ÉÒàÃÕ¹ÃÙéá¡é䢴éǵÑÇàͧ ËÒ¡àÍÒáµèà»ç¹¼ÙéµÒÁ äÁè¤Ô´àͧºéÒ§ ¡ç¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§º·¡ÇÕ·ÕèÇèÒ "©Ñ¹àÂÒÇì ©Ñ¹à¢ÅÒ ©Ñ¹·Öè§ ©Ñ¹¨Ö§ÁÒËÒ¤ÇÒÁËÁÒ ©Ñ¹ËÇѧà¡çºÍÐäÃäÇéÁÒ¡ÁÒ ÊØ´·éÒÂãËé¡ÃдÒɩѹá¼è¹à´ÕÂÇ"
      "àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃÊÁѤÃà¢éҷӧҹ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ »ÃÐà·Èä·Â¹èÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà·èÒà·ÕÂÁä´éáÅéÇ ¡®ËÁÒ¢ͧ»ÃÐà·È·Õèà¨ÃÔ­áÅéÇ àªè¹ ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò à¢ÒÁÕ¡ÒäØéÁ¤Ãͧáç§Ò¹ÍÂèÒ§à¢éÁ§Ç´ ¡Ðà·Â à¡Âì ËÃ×Í·ÍÁ ¨Ðä´éÃѺ¡ÒäØéÁ¤ÃͧµÒÁ¡®ËÁÒ äÁèãËé¶Ù¡¡Õ´¡Ñ¹à¢éÒ·Ó§Ò¹â´ÂäÁèÁÕà˵ؼŠ㹻ÃÐà·Èä·Â ·Õè·Ó§Ò¹ºÒ§áË觡մ¡Ñ¹à¡Âì ËÃ×Í¡Ðà·Âà¢éÒ·Ó§Ò¹ à¾ÃÒС®ËÁÒÂáç§Ò¹ÂѧäÁèä´é¤ØéÁ¤ÃͧÁÒ¡ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­©ºÑº»Ñ¨¨ØºÑ¹ãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¤ÇÒÁà·èÒà·ÕÂÁ·Ò§Êѧ¤Á ¡®ËÁÒÂà»Ô´âÍ¡ÒÊãËé»ÃЪҪ¹ ÊÒÁÒöàÃÕ¡Ãéͧ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁä´éËÅÒ æ àÃ×èͧ ¡Ã³Õ·Õè¡Ðà·Â à¡Âì ·ÍÁ ÏÅÏ ¶Ù¡¡Õ´¡Ñ¹à¢éÒàÃÕ¹ËÃ×Íà¢éÒ·Ó§Ò¹ ¤Ô´ÇèÒÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤ÁÒ¡¢Öé¹ 
      "¡Ò÷Õèà´ç¡¨ÐàÅÕ¹Ẻã¤Ã¹Ñé¹ äÁèä´éà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃàË繤¹Í×è¹·Óà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áµèÁѹà¡Ô´¨Ò¡»Ñ¨¨ÑÂÍ×è¹æ ·Ò§Êѧ¤Á »Ñ¨¨ÑÂÀÒÂã¹ ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ ¤èÒ¹ÔÂÁ ¢Ñ鹵͹¢Í§¾Ñ²¹Ò¡ÒõÒÁÇÑ ÏÅÏ áÅлÃСͺ¡ÑºÁÕÁÙÅà赯 ÁÕáç¨Ù§ã¨·Õè¨Ð·Ó »Ñ¨¨Ñ·ҧ¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅÐáçàÊÃÔÁ¨Ò¡Êѧ¤Á¢Í§à¢Ò ¡çÁÕÊèǹ·Õè¨Ð·ÓãËéà¢ÒàÅÕ¹ẺËÃ×ÍäÁèàÅÕ¹Ẻã¤Ã ¤Ô´ÍÕ¡ÁØÁ˹Öè§ ËÒ¡à´ç¡µéͧà¡çº¡´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·ÕèÍÂÒ¡ÁÕÍÂÒ¡à»ç¹ à¾ÃÒСÅÑǾèÍáÁèÃÙé ¡ÅÑÇÊѧ¤Á¨ÐÃѺäÁèä´é â´Â·Õè¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Ñé¹äÁèä´éËÒÂä» áµè¶Ù¡à¡çºäÇéàº×éͧÅÖ¡¢Í§¨Ôµã¨ µèÍ˹éÒ¾èÍáÁèà»ç¹ÍÂèҧ˹Öè§ ÍÂÙèâçàÃÕ¹ÍÂÙè¡Ñºà¾×è͹à»ç¹ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ÊÔè§àËÅèÒ¹ÕéÍÒ¨¡ÅÒÂà»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡éÒÇÃéÒÇ áÅÐËÒ¡¡ÒÃà¡çº¡´¹Ñé¹à¡Ô´ÃÐàºÔ´¢Öé¹ÁÒ à´ç¡ËÒ·Ò§ÍÍ¡ÍÂèÒ§Í×è¹·ÕèäÁè¶Ù¡äÁè¤Çà àªè¹¦èÒµÑǵÒ ¨ÐäÁèáÂè仡ѹãË­èËÃ×Í ËÒ¡àÃÒàÅÕ駴ÙÅÙ¡ÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ ÂÍÁÃѺáÅÐà¢éÒã¹ÊÔ觷ÕèÅÙ¡à»ç¹ áÅдÙáÅãËéÍÂÙè㹤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ ¡ÒÃáµè§Ë­Ô§ËÃ×Íáµè§ªÒ¹Ñé¹ ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧÃéÒÂáçËÃ×ÍäÁè ¡çÅͧ¤Ô´¡Ñ¹´Ù"


 áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè ÊÒä´Õ¡Ãдҹ¢èÒÇ (Sarakadee Board) ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÇѪÃÕ ·ÃѾÂìÁÕ
Ãͧ¤³º´Õ½èÒ¡Ԩ¡ÒùѡÈÖ¡ÉÒ ¤³Ð¨ÔµÇÔ·ÂÒ ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
 

click hereÍèÒ¹ (½èÒ¤Ѵ¤éÒ¹) ¤ÅÔ¡·Õè¹Õè

áÅéǤسÅèРʹѺʹع ËÃ×Í ¤Ñ´¤éÒ¹ !
µéͧ¡Òà áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¾ÔèÁ ¤ÅÔ¡·Õè¹Õè

ª×èÍ-Ê¡ØÅ: *
E-Mail:
áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¾ÔèÁàµÔÁ *
*