Page 3 - Skd 298-2552-12
P. 3
‡∑’ˬ« ∫“¬Ê ‰μ≈å çμ‘Í°é ª√“ “∑ (‡¢“) æ√–«À‘ “√ ‡≈à“...√â“πÕ√àÕ¬
·§™‡¡’¬√-å ≈“¥—°
º‡âŸ ¢’¬π ¥√. ∏‘¥“ “√–¬“ º‡âŸ ¢¬’ π °ƒ™ ‡À≈◊Õ≈¡¬—
ºŸâ‡¢’¬π ®ß°≈≥’ (μ‘°Í ) ∂‘√Õ—»«ππ— ∑å √“§“ 300 ∫“∑ √“§“ 190 ∫“∑
√“§“ 250 ∫“∑ §«“¡ ”§—≠¢Õߪ√“ “∑æ√–«À‘ “√
∑¡’Ë ‘„™‡à 欒 ß·§àμ«— ª√“ “∑ √“â πÕ√àÕ¬·∫∫∫â“πÊ °«à“ 30 √“â π
æ‘∏’°√À≠ß‘ ...™«π‡∑¬Ë’ «§π‡¥’¬« ·μ§à ◊Õ§«“¡‡ªπì ç “°≈é ∂°Ÿ ≈”‡≈¬’ ߢÈ÷π‚μä–Õ“À“√
„πμ“à ß·¥π ∑Ë’¡‘‰¥âºŸ°æ—π®”°—¥°—∫‡™È◊Õ™“μ‘ ‡ ‘√øå æ√Õâ ¡‡√◊ËÕ߇≈“à ∫π®“π‡¥¥Á
πÿ°·≈–ª≈Õ¥¿—¬„πß∫ª√–¡“≥ ‚¥¬®Õ¡¬∑ÿ ∏πå —°™¡‘ Õà“π°ÕÁ √Õà ¬
∑Ë’®”°—¥ Õ¬àŸÕ¬à“߉√„Àâ„® ∫“¬ ·≈â« À“°‰¥≈â È‘¡√ ®–Õ√àÕ¬‡æ’¬ß„¥
‚¬§–∫”∫—¥ ºŸâ‡¢’¬π ªî¬‚ ¿≥ ∂Õ¥√À — ®‚’ π¡¡π…ÿ ¬å
”À√—∫§π¡Õ’ “¬ÿ √“§“ 120 ∫“∑
§πâ À“«∏‘ ’°“√„™™â «’ μ‘ Õ¬“à ß ∫“¬Ê ºŸ‡â ¢¬’ π Matt Ridley
ºâŸ‡¢’¬π ∂◊Õ»’≈ ¥‘∞«—≤π催∏‘π ‡√¬’ π√°âŸ “√√∫— ¡Õ◊ °—∫§«“¡‡§√’¬¥ ·ª≈‚¥¬ ª≥μ ‰°√‚√®π“ππ— ∑å
√“§“ 170 ∫“∑ ®—¥°“√ªí≠À“¥«â ¬§«“¡‡∫‘°∫“π √“§“ 290 ∫“∑
¡’ ç∏√√¡–é „π„®™à«¬‰¥∑â °ÿ ‡«≈“
§—¥ √√Õ“ 𖂬§–∑’‡Ë ∫“Ê ‡ªî¥§«“¡≈—∫¢Õß¬π’ ºŸâ°¡ÿ ™–μ“
·μà‰¥ªâ √–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ Õ“√¬∏√√¡‰∑¬ ™’«μ‘ ¡πÿ…¬å„π 23 ‚§√‚¡‚´¡
∑ÿ°√–∫∫√à“ß°“¬ ”À√∫— ºâ Ÿ ߟ «¬— ... ª√–«μ— »‘ “ μ√Àå ≈“¬≈“â πª¢ï Õß
·≈–ºâÀŸ —¥‡√¡‘Ë ‡≈πà ‚¬§– ºŸâ‡¢’¬π ¥√. ∏¥‘ “ “√–¬“ ¡π…ÿ ¬å ∫π— ∑÷°Õ¬àŸ„πÕ≥‡Ÿ ≈°Á ®«‘Î
√“§“ 300 ∫“∑ ∑μ’Ë “‡√“¡‘Õ“®¡Õ߇ÀÁππˇ’ Õß
‡®“– CERN - ‡´√‘ πå √Ÿ®â °— μâπ√“°¢Õß«≤— π∏√√¡·≈–
Õ“√¬∏√√¡‰∑¬ ‡√¬’ π√§Ÿâ «“¡À¡“¬ ¡— æ—∑∏¿“æ ¥ÿ ¬Õ¥¡√¥°
ºŸâ‡¢¬’ π ¥√. ∫ÿ√π‘ ∑√å Õ—»«æ¿‘ æ ·≈– §«“¡‡ªπì ¡“ ·≈–æ—≤π“°“√¢Õß ∑“ߧ«“¡§‘¥¢Õ߉Õπå ‰μπå
π√æ—∑∏å »√’¡‚π¿“… Õ“√¬∏√√¡‰∑¬
√“§“ 199 ∫“∑ º‡âŸ ¢’¬π ¥√. ∫—≠™“ ∏π∫ÿ≠ ¡∫μ— ‘
°â“«∑æ’Ë ≈“¥ √“§“ 190 ∫“∑
‡ªî¥‡º¬°“√∑¥≈Õß„μâæ◊Èπ¥‘π∑’Ë∑—Ë«‚≈°
μπË◊ μ√–Àπ°°∫— ‡Àμ√ÿ –‡∫¥‘ ∑≈“¬‚≈° º‡âŸ ¢’¬π ‡¬“«™π∫“â π°“≠®π“¿‘‡…° ‡¢â“„®∑ƒ…Æ’Õπ— ‚¥àߥߗ ∑æË’ ≈‘°‚©¡
·μ৫“¡®√ß‘ ·≈⫇ªìπ‡™àπ‰√ √“§“ 150 ∫“∑ Àπ“â ®°— √«“≈ ºà“π§”Õ∏‘∫“¬Õ¬“à ß
∫π— ∑÷°‡√◊ÕË ß√“«§«“¡º‘¥æ≈“¥ ß“à ¬·≈– π°ÿ ‡ªπì Àπ—ß ◊Õ∑’§Ë «√
Word Makers §π √â“ߧ” ∑’Ë°≈“¬‡ªìπ∫∑‡√’¬π≈”È §“à ¢Õß Õ“à π°Õà 𧥑 ®–°â“«æπâ °√Õ∫
‡¬“«™πº‡Ÿâ §¬À≈ß∑“ß„π‡ ’¬È «Àπ÷ßË ‰Õπå ‰μπå!
ºŸâ‡¢’¬π 秔¢â“«é ¢Õß™’«‘μ ∑’«Ë —ππ’æÈ «°‡¢“‰¥‚â Õ°“
√“§“ 240 ∫“∑ æ≈°‘ ™«’ μ‘ §π◊ ¡“‰¥Õâ °’ §√ß—È ‚≈°»≈‘ ª–»μ«√√…∑Ë’ 20
∑’¡Ë “¢Õß™◊ËÕ °‘π‡π å ·´π¥å«‘™ Silk Road ‡ âπ∑“ß ºŸâ‡¢¬’ π √». ®‘√–æ—≤πå æ‘μ√ª√’™“
‰Õ‡ø≈ ‰∑∑“π‘° Õ≈— ‰´‡¡Õ√å œ≈œ “¬·æ√‰À¡„π´‘π‡®’¬ß √“§“ 550 ∫“∑
°«“à ™Õ◊Ë ‡À≈à“πÈ®’ –Œ‘μ쥑 ÀŸ „§√‡ªπì
§π§¥‘ ·≈–¡π— μÕâ ߺà“πÕ–‰√¡“∫â“ß ºâ‡Ÿ ¢¬’ π ª√‘«≤— πå ®π— ∑√ §«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß»≈‘ ª–
√“§“ 320 ∫“∑ ·π«§¥‘ ·≈–ª√—™≠“¢Õß»≈‘ ªîπ
çπ“¬√Õ∫√âŸé ™«π‡∑Ë’¬«μ“à ß·¥π : μ“¡√Õ¬Õ“√¬∏√√¡‚∫√“≥∫π‡ âπ ºŸâ √“â ß √√§åß“π»≈‘ ª–·μà≈–¬ÿ§
∑“ß “¬·æ√‰À¡ —¡º— °∫— ÿ¥¬Õ¥ ¡—¬ ·≈–‰¢ª√»‘ 𓧫“¡§‘¥¢Õß
≈¥— ‡≈“– ≈àÕß ∑àÕß°√´’ ∏√√¡™“μ‘„π¥π‘ ·¥πÕ—π°«â“ß„À≠à »≈‘ ªπî ∑Ë’¡’μàÕß“π»≈‘ ª–®π°√–®à“ß
®“°∑–‡≈∑√“¬ ∑ÿàßÀ≠Ⓡ¢’¬«¢®’
º‡Ÿâ ¢¬’ π ç‡√Õ◊ „∫ Õß é’ ∑–‡≈ “∫ ø’ “Ñ ·≈–¢ÿπ‡¢“∑’˪°§≈ÿ¡ ‚¿™π“°“√°∫— ‡¥Á°
√“§“ 320 ∫“∑ ¥â«¬À‘¡– (晑 ‘μÕ«â π)
≈¥— ‡«≈“ ¡— º— Õ“√¬∏√√¡°√°’ ‚∫√“≥ º‡âŸ ¢¬’ π ¥√. Õ√ÿ «ÿ √√≥
Õπ— π“à ∑ßË÷ ≈Õà ߇√Õ◊ ‡∑ˬ’ «À¡à‡Ÿ °“– ·¬¡â ∫√ ‘ ∑ÿ ∏Ï‘
°≈“ß∑–‡≈Õ‡’ ®’¬π ÿ¥‚√·¡πμ‘° √“§“ 235 ∫“∑
°—∫§Ÿà¡Õ◊ ∑Ë™’ ૬„À§â ÿ≥‡¥π‘ ∑“߉ª‰¥â
¥â«¬μπ‡ÕßÕ¬à“ß·∑â®√ß‘ ‡¡ÕË◊ ≈°Ÿ À≈“π çÕâ«πé §ÿ≥§√æŸ Õà ·¡à
ºªâŸ °§√Õß®ß÷ μâÕß√—∫¡Õ◊ ¥«â ¬‡¡πŸ
”À√—∫‡¥°Á ∑’ËÕ√Õà ¬·≈–¡ ’ “√
Õ“À“√§√∫∂â«π
¡’«“ß®”Àπ“à ¬·≈«â ∑Ë√’ “â πÀπ—ß Õ◊ ™Èπ— π”∑Ë«— ª√–‡∑» À√Õ◊ —ßË ´È◊Õ‰¥∑â Ë’ ∫√…‘ ∑— «‘√‘¬–∏ÿ√°‘® ®”°¥—
28, 30 ∂ππª√π‘ “¬° ·¢«ß∫“â πæ“π∂¡ ‡¢μæ√–π§√ °√ßÿ ‡∑æœ 10200
‚∑√. 0-2281-6110 (Õ—μ‚π¡—μ)‘ μàÕ 105 ‚∑√ “√ 0-2282-7003
