
๵깡 ÀÔâ·ÃѾÂì
¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒªÑé¹»Õ·Õè ô ¤³ÐÇÒÃÊÒÃÈÒʵÃìáÅÐÊ×èÍÊÒÃÁÇŪ¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì
¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ·Õèà¢Ò¾Ù´¡Ñ¹ ·éÒ·ÕèÊØ´¡çàª×èÍÇèÒ ¹Ñ蹤×ͤÇÒÁäÁè¾ÃéÍÁ
Áѹà»ç¹á¤èà˵ؼŠ·Õèà¢ÒÊÃÃËÒÁÒ à¾×èͨÐʹѺʹع ¡ÒáÃзӢͧµÑÇàͧ
¡ÒÃà¡çº¾ÃËÁ¨ÃÃÂìäÇé Áѹ¨Ðà¡çº»ÑËÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ à¡çºÍÒ¡ÒäԴÁÒ¡ à¡çº¤ÇÒÁµÑé§ã¨àÃÕ¹ ÏÅÏ
·Õè¼ÙéãËèËéÒÁàÃ×èͧ¹Õé ¡çà¾ÃÒÐà¢ÒÃÙéÇèÒ Áѹ¨ÐÁÕ»ÑËÒ¾èǧ
µÒÁÁÒÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ
¤¹·ÕèºÍ¡ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ¡çà¾ÃÒÐà¢ÒàÊÕÂä»áÅéÇ
ã¹ÇÔ¹Ò·Õ¹Õé·ÕèàÃÒÊÒÁÒö ·Õè¨ÐÃÑ¡ÉҢͧàÃÒäÇéä´é à¡çº¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨
¢Í§àÃÒäÇéä´é
¡ç¨§àª×è͵èÍä»ÇèÒ ¾ÃËÁ¨ÃÃÂìà»ç¹ÊÔè§ÊÓ¤Ñ
àÁ×èÍäáçµÒÁ·ÕèàÃÒµéͧãªéªÕÇÔµ áµè§§Ò¹ áÅзӧҹÍÂÙèã¹Êѧ¤Á
ÍÂèÒ§»ÃÐà·Èä·Â ¡çÍÂèÒàÍÒ¤èÒ¹ÔÂÁ ·Õèä´éÃѺ¨Ò¡àÁ×ͧ¹Í¡
ÁÒ»¹¡ÑºÊѧ¤Áä·Â à¾ÃÒж֧áÁéàÃÒ¨ÐÍÂÙèä´é áµè¡çäÁèä´éÍÂÙèä´é
´éǤÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨
|
 |

(ÃèÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤Ø³
¤ÅÔ¡·Õè¹Õè)
à¡Éà ÊÔ·¸Ô˹ÔéÇ : ÃÒ§ҹ / ½èÒÂÀÒ¾ ÊÒä´Õ : ÀÒ¾
"¡ÒÃàÊÕ¾ÃËÁ¨ÃÃÂìäÁèãªèàÃ×èͧ¤Í¢Ò´ºÒ´µÒ¡ç¨ÃÔ§
áµèÁѹ¡ç¹èÒµ¡ã¨ÇèÒ
àÃÒàËç¹àÃ×èͧ¾Ç¡¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´ÒµÑé§áµèàÁ×èÍäà ·Ø¡Çѹ¹ÕéÊѧ¤ÁÁѹà»ÅÕè¹ä»ÁÒ¡ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÍÂÙè´éÇ¡ѹ ãªéà§Ô¹¡ÃÐà»ëÒà´ÕÂǡѹ à¾×è͹ æ ·ÕèÁÕΌà¡×ͺ·Ø¡¤Ùè¡çÁÕÍÐäáѹ
àÇÅҤض֧àÃ×èͧ¹Õé㹡ÅØèÁ ¡ç¤ØÂà»ç¹àÃ×èͧâ¨ê¡ÁÒ¡¡ÇèÒ äÁèä´éÁҤثÕàÃÕÂÊÇèÒ·ÓäÁà¸Í·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ Áѹ¿Ñ§´Ùà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ¨¹¡ÃзÑè§à¾×è͹ æ ÁÕ»ÑËÒáÅéÇÁÒ»ÃÖ¡ÉÒ àÃÒ¶Ö§ä´éÃÙéÇèÒà¢Ò¡ç¤Ô´ÁÒ¡àËÁ×͹¡Ñ¹
"àÃÒàͧäÁèä´éµè͵éÒ¹¡ÒÃãªéªÕÇԵẺ¹Õé à¾Õ§áµèÍÂÒ¡ãËéà¢ÒÃÐÇѧ
àÃÒäÁèÍÂÒ¡ãËéà¢Òä»·ÓẺ¹Ñé¹ à¾ÃÒÐÃÙéÇèÒµéͧÁÕ»ÑËÒ áµè¶éÒà¢Ò¤Ô´ÇèÒà¢Ò¾ÃéÍÁ¡çáÅéÇáµèà¢Ò
¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¤×Í µèÒ§½èÒµèÒ§ÂÍÁÃѺä´éÇèÒ
¡ÒÃÁÕÍÐäáѹã¹ÇѹÕéÁѹäÁèãªè»ÑËÒ áÅÐÃÙé¨Ñ¡»éͧ¡Ñ¹ áµè㹤ÇÒÁàËç¹àÃÒ ã¹ªèǧ¢Í§ÇÑÂÃØè¹ àÃÒ¤Ô´ÇèÒÂѧä§Áѹ¡çÂѧäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ à¾ÃÒÐÁѹäÁèÁÕ¤ÇÒÁÂѺÂÑ駪Ñè§ã¨ áÅÐáÁé¨ÐºÍ¡ÇèÒ»éͧ¡Ñ¹ä´é ´ÙáŵÑÇàͧä´é ÃÙé¨Ñ¡ãªé¶Ø§ÂÒ§ ÂÒ¤ØÁ©Ø¡à©Ô¹µèÒ§ æ áµè¶Ö§·ÕèÊØ´áÅéǾͶ֧àÇÅÒÁѹ¡ç¾ÅÒ´ä´é
"¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ·Õèà¢Ò¾Ù´¡Ñ¹ ·éÒ·ÕèÊØ´áÅéÇàÃÒ¡çÂѧàª×èÍÇèÒ¹Ñ蹤×ͤÇÒÁäÁè¾ÃéÍÁ
Áѹà»ç¹á¤èà˵ؼŷÕèà¢ÒÊÃÃËÒÁÒ à¾×èÍʹѺʹع¡ÒáÃзӢͧµÑÇàͧ à¾ÃÒÐ㹰ҹзÕè¤Ø³àÃÕ¹ÍÂÙè Âѧãªéà§Ô¹¾èÍáÁè Âѧ䧤س¡çäÁè¾ÃéÍÁ ÍÂèÒ§ËÅÒ¤ÙèàªèÒËéͧÍÂÙè´éÇ¡ѹ à§Ô¹·Õèãªé¡çà»ç¹à§Ô¹·Õè¾è͡ѺáÁèÊè§ÁÒãËé ¨èÒÂà»ç¹¤èÒËéͧ ¤èҶاÂÒ§ äÁèÃÙéÇèÒà·èÒäà ºÒ§¡ÅØèÁµéͧ«×éͶاÂÒ§·Õèà»ç¹á¾ç¡ æ àÍÒÁÒáºè§ËÒáѹ
¹Í¡¨Ò¡àÃ×èͧà§Ô¹áÅéÇ ¡çÂѧÁÕ»ÑËÒÍÕ¡ËÅÒÂàÃ×èͧµÒÁÁÒ ÍÂèÒ§àÃ×èͧâäµÔ´µèÍ àÃ×èͧ·éͧ áÅФ¹·Õè¤Ô´ÇèÒ¾ÃéÍÁ µéͧ¶ÒÁ´éÇÂÇèÒ¾ÃéÍÁÃдѺä˹ ÍÂèÒ§à¾×è͹¤Ùè˹Öè§ ¢¹Ò´¾èÍáÁèÃѺÃÙéÇèÒÍÂÙè´éÇ¡ѹ à§Ô¹·Í§·Õèãªé¨èÒ¡çäÁè¢Ò´Á×Í áµè¾Íà¡Ô´»ÑËÒÇèÒäÁèÃÑ¡¡Ñ¹àËÁ×͹à´ÔÁáÅéÇ ¼ÙéªÒÂá¡ÍÍ¡ä» ¼ÙéËÔ§¡çäÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¾Í·Õè¨ÐÃѺä´é ¹Õè¤×Í¡ÒäԴÇèÒ¾ÃéÍÁáµè¨ÃÔ§ æ äÁè¾ÃéÍÁ
¤¹·ÕèÃÑ¡¡Ñ¹ áÅШеѴÊÔ¹ã¨ÍÂÙè´éÇ¡ѹ¹Ñé¹ à¢ÒµéͧÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ áÅÐÁͧ仢éҧ˹éÒ¶Ö§¢¹Ò´·ÕèÇèÒ ¶éÒà¡Ô´á¡·Ò§¡Ñ¹ µéͧÍÂÙ褹à´ÕÂÇãËéä´é áµèÇèҡóչÕé »ÃÒ¡¯ÇèÒᡡѹáÅéǼÙéËÔ§ÍÂÙ褹à´ÕÂÇäÁèä´é ¡Ñ§ÇÅàÃ×èͧ·éͧ ÊØ´·éÒ¡ç⪤´Õä»·ÕèäÁè·éͧ áµèµÍ¹·ÕèÁÕ»ÑËÒªèǧ¹Ñé¹à¢Ò¨Ðà¤ÃÕ´ÁÒ¡
"ÊÔ觷Õè·ÓãËéà¡Ô´»ÃÒ¡¯¡ÒóìÍÂèÒ§¹Õé¡ç¤×Í âÍ¡ÒÊ·ÕèÁÒ¡¢Öé¹
·Ñ駨ҡ¡Ò÷Õè¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÁÒ¨Ò¡µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ ËÃ×Íä»àÃÕ¹µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ áÅéÇä»àªèÒËÍÍÂÙèµÒÁÅӾѧ ä¡ÅËÙä¡ÅµÒ¼Ù黡¤Ãͧ ºÇ¡¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÇèÒ 'ã¤Ã æ à¢Ò¡ç·Ó¡Ñ¹' ¨ÃÔ§ÍÂÙè·Õè¼ÙéËÔ§¼ÙéªÒ¡çÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃàÃ×èͧ¹ÕéàËÁ×͹ æ ¡Ñ¹
áµèÇèÒ·ÓÍÂèÒ§äà ·Õè¨ÐãË餹Êͧ¤¹ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÑÇàͧä´é 㹡ÅØèÁ¤¹·ÕèÁÕÍÐäáѹ ºÒ§¤Ùè¡çÁÕà¾ÃÒФÇÒÁÃÑ¡ áµèºÒ§¤Ùè¡çäÁè ã¹·Ò§µÃ§¢éÒÁ ¤¹·ÕèÃÑ¡¡Ñ¹ºÒ§¤Ùè¡ÅѺàÅ×Í¡·Õè¨ÐäÁèÁÕÍÐäáѹ à»ç¹à¾ÃÒÐÍÐäà ¤Ô´ÇèÒà»ç¹à¾ÃÒÐà¢ÒÃÙé¨Ñ¡¤Çº¤ØÁµÑÇàͧàÇÅÒÍÂÙè´éÇ¡ѹ
áÅÐÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹µÑÇàͧÍÍ¡ÁÒäÁèãËéÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹¡Òóì
·Õè§èÒµèÍ¡Ò÷ÕèÍÒÃÁ³ì¨Ð¾Òä» áÁèÊ͹àÃÒÇèÒ ÍÂèһѴ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºä»ãËé¼ÙéªÒ½èÒÂà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐÁѹäÁè¨ÃÔ§ ¼ÙéËÔ§àͧ¡çÁÕÊèǹ·ÕèÍÂÒ¡¨ÐÁÕÍÐäôéÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèµéͧÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹µÑÇàͧ ÍÂèÒÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊãËéµÑÇàͧ ¤¹àÃҨзÓÍÐäÃÁѹ¡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒõѴÊԹ㨢ͧµÑÇàͧ ¶Ö§áÁéÇèÒ 'ã¤Ã æ à¢Ò¡ç·Ó¡Ñ¹' áµèàÃÒÊÒÁÒöàÅ×Í¡ä´éÇèҨзÓËÃ×ÍäÁè·Ó
"ã¹Êèǹ¢Í§Ê×èÍàͧ
¶Ö§¨ÐºÍ¡ÇèÒÁѹà»ç¹Ë¹éÒ·Õè·ÕèµéͧÃÒ§ҹ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧÊѧ¤ÁÇèÒ
µÍ¹¹Õé¤èÒ¹ÔÂÁÍÐäÃÁѹà»ÅÕè¹ä»ÂÑ§ä§ áµèÇÔ¸Õ¡Òú͡ÁѹÁÕµÑé§ËÅÒÂÇÔ¸Õ ·Ø¡Çѹ¹ÕéÊ×èͺ͡á¤èÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ ºÍ¡áµèÇèÒà´ç¡¼ÙéËÔ§ÊÁѹÕéäÁèÃÑ¡¹ÇÅʧǹµÑÇ áµèäÁèä´éºÍ¡ÇèÒ»ÑËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹Áѹ¤×ÍÍÐäà ºÇ¡¡Ñº¡ÃÐáÊàÃ×èͧ¹Õé·ÕèÁѹ¡ÓÅѧáçÍÂÙèáÅéÇ Áѹ¡çàÅÂÂÔ觡ÅÒÂà»ç¹¡Òõ͡ÂéÓãËéà´ç¡ æ ·Õèà»ç¹¼ÙéÃѺÊ×èÍàËç¹ÇèÒàÃ×èͧÍÂèÒ§¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò à¾ÃÒТèÒÇ¡çÂѧºÍ¡àÅÂÇèÒã¤Ã æ à¢Ò¡ç¤Ô´ÍÂèÒ§¹Õé¡Ñ¹ Ê×è͹èҨк͡¶Ö§¼ÅàÊÕ¢ͧÁѹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¡ÒõÑ駷éͧ ¡Ò÷Óá·é§ áÅлÑËÒÁÒ¡ÁÒ·Õè¨ÐµÒÁÁÒ ÁÒ¡¡ÇèÒ·Õè¨Ð仺͡Çèҵ͹¹Õéà´ç¡ÇÑÂÃØè¹ÁÕÍÐäáѹà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ËÃ×ͺ͡ÇèÒ¤èÒ¹ÔÂÁ¢Í§ÇÑÂÃØè¹ä·Â·Ø¡Çѹ¹Õéà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé
"·Õè¼ÙéãËèͺÃÁÊÑè§Ê͹àÃÒÇèÒãËéà¡çº¾ÃËÁ¨ÃÃÂìäÇé ÁѹäÁèä´éÁÕ¹ÑÂÂÐá¤èÇèÒà¡çº¾ÃËÁ¨ÃÃÂìà·èÒ¹Ñé¹ áµèÁѹ¨Ðà¡çº»ÑËÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ ·Ñé§àÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ à¡çºÍÒ¡ÒäԴÁÒ¡ à¡çºà§Ô¹ à¡çº¤ÇÒÁµÑé§ã¨àÃÕ¹ ·Õè¼ÙéãËèà¢ÒËéÒÁ ¡çà¾ÃÒÐà¢ÒÃÙéÇèÒÁѹ¨ÐÁÕ»ÑËÒ¾èǧµÒÁÁÒÁÒ¡ÁÒ áÅÐàÁ×èÍà¡Ô´»ÑËÒ¢Öé¹ ÍÂèҺ͡ÇèÒÊÒÁÒöá¡áÂСÒÃàÃÕ¹¡ÑºàÃ×èͧÊèǹµÑÇä´é ÁѹäÁèÁÕ·Ò§ â´Â»Ã¡µÔ àÃ×èͧ¤ÇÒÁÃÑ¡Áѹà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÍè͹äËÇ ÁѹÊÒÁÒö·Õè¨Ð¡Ãзº¡ÑºàÃÒä´é·Ø¡àÃ×èͧ äÁèÃÙéÇèÒ¨Ðà»ç¹¡Òÿѹ¸§ä»ËÃ×Íà»ÅèÒ ¶éҨк͡ÇèÒ ã¤Ã¡çµÒÁ·ÕèÁÕΌáÅéÇ¡çÁÕÍÐäáѹ »ÑËҢͧ¤¹¹Ñ鹨ÐàÂÍСÇèҢͧ¤¹·Õèà¢Òá¤èÁÕΌà©Â æ ËÃ×ÍäÁèÁÕΌ àÇÅÒ·ÕèàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÅÖ¡«Ö駡Ѻã¤Ã ªÕÇÔµàÃÒ¡ç¨Ðà¢éÒ仾ÑǾѹ¡ÑºªÕÇÔµà¢Ò ¤ÍÂÁÒ¹Ñ觡ÅØéÁã¨ÇèÒ à¢Òä»ä˹ à¢Ò¨Ð¡Ô¹ÍÐäà à¢Ò·ÓÍÐäÃÍÂÙè ÁѹäÁèãªè¤ÇÒÁËèǧã áµèÁѹà»ç¹¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ ºÒ§¤¹ÍÒ¨¨ÐºÍ¡ÇèÒà¾ÃÒÐàÃÒÃÑ¡à¢ÒÁÒ¡¢Öé¹ áµè¨ÃÔ§ æ áÅéÇà»ç¹à¾ÃÒÐÃÑ¡µÑÇàͧµèÒ§ËÒ¡ ¡ÅÑÇÇèÒà¢Òä´éºÒ§ÊÔè§ä»¨Ò¡àÃÒáÅéÇ à¢Ò¨Ð仨ҡàÃÒ áÅÐÂѧÁÕ»ÑËÒàÃ×èͧ·éͧ´éÇ àÃÒäÁèà¤ÂàËç¹à¾×è͹àÃÒÊÑ¡¤¹·Õè·éͧáÅéÇá¡é»ÑËÒ´éÇ¡ÒÃà¡çºà´ç¡äÇé áÅÐÊèǹãËè¾èÍáÁèàͧ¡çäÁèÁÕâÍ¡ÒÊä´éÃѺÃÙéàÃ×èͧ¹Õé
"àÃÒÁÕà¾×è͹ËÅÒ¡ÅØèÁ à¾×è͹ºÒ§¡ÅØèÁà¢Ò¡çãªéªÕÇÔµÍÂèÒ§¹Õé
áµèàÃÒ¡çÊÒÁÒö·Õè¨ÐÍÂÙè㹡ÅØèÁà¾×è͹¡ÅØèÁ¹Ñé¹ä´é
â´Â·ÕèäÁèä´éá͹µÕéà¢Ò¹Ð µÍ¹àÃÕ¹ÍÂÙè»Õ ó àÃÔèÁÃѺÃÙéàÃ×èͧ¢Í§à¾×è͹ÁÒ¡¢Öé¹
áÅéÇ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒµÑÇàͧàÃÔèÁ·Õè¨ÐÂÍÁÃѺ¤èÒ¹ÔÂÁÇèÒ
¡ÒÃÁÕÍÐäáѹ¡Ñºá¿¹à»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ¤§´éǤÇÒÁ·Õè 'ã¤Ãæ à¢Ò¡çÁաѹ' ÁѹàÃÔèÁÁÒ¨Ò¡ä˹¡çäÁèÃÙéäÍé¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèàÃÔèÁÂÍÁÃѺä´é ÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒÐÊ×èÍ´éÇ à¢ÒàʹÍÍÍ¡ÁÒÇèÒÁѹÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§ ¡çàÅ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹ àÃÔèÁ¤Åé͵ÒÁ 㹪èǧ¹Ñé¹·ÕèÃÙéÊÖ¡ÇèÒµÑÇàͧàÃÔèÁÂÍÁÃѺä´é ¡çªÑ¡ÊѺʹ àÅÂâ·Ã¶ÒÁáÁè ºÍ¡áÁèÇèÒ áÁèÃÙéäËÁÇèÒ˹١ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè ˹١ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒ¡ÒÃÁÕÍÐäáѺ¼ÙéªÒ ÁÕÍÐäáѺΌ à»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò¹Ð áÁèªèÇÂ·Õ Ë¹Ù¡ÓÅѧ¨ÐÂÍÁÃѺÁѹáÅéǹРáÁè¡çàžٴÇèÒ ·Õèã¤Ã æ à¢ÒºÍ¡ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ºÍ¡ÇèÒäÁèãªèàÃ×èͧàÊÕÂËÒ ¡çà¾ÃÒÐà¢ÒÁÕáÅéÇä§ à¢ÒäÁèÊÒÁÒö¨ÐàÃÕ¡Áѹ¡ÅѺÁÒä´é à¢Ò¡çµéͧÂÍÁÃѺÁѹ à¾ÃÒÐà¢Òä´é¡éÒÇä»Âѧ¨Ø´¹Ñé¹áÅéÇ áÁèºÍ¡ÇèÒ ã¹ÇÔ¹Ò·Õ¹Õé·ÕèàÃÒÊÒÁÒö·Õè¨ÐÃÑ¡ÉҢͧàÃÒäÇéä´é à¡çº¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨢ͧàÃÒäÇéä´é ¡ç¨§àª×è͵èÍä»ÇèÒÁѹà»ç¹ÊÔè§ÊÓ¤Ñ àÃÒäÁèÃÙéÇèÒà˵ؼŢͧáÁè¢é͹ÕéÁѹà»ç¹à˵ؼŷÕèàËç¹á¡èµÑÇËÃ×Íà»ÅèÒ áµèàÃÒ¡çàÅ×Í¡·Õè¨Ðàª×èÍáÁè
"áÁè¾Ù´àÊÁÍÁÒÇèÒ ¾ÃËÁ¨ÃÃÂìÁѹÊӤѹÐÅÙ¡ Âѧä§Áѹ¡çÊÓ¤Ñ µÍ¹ÃÑ¡¡Ñ¹¼ÙéªÒ¡çÂÍÁÃѺä´é ¶Ö§áÁéÇèÒàÃÒ¨Ðä»·ÓÍÐäÃÁÒà¢Ò¡çÂÍÁÃѺä´é áµè¾Íáµè§§Ò¹áÅéÇÍÂÙè¡Ñ¹ä»ÊÑ¡¾Ñ¡ ÁѹäÁèãªè¤ÇÒÁÃÑ¡ Áѹ¡ÅÒÂà»ç¹à¾×è͹ Áѹà»ç¹¡ÒÃãËéà¡ÕÂÃµÔ ¶éÒàÃÒä»Áըش æ ˹Ö觷ÕèÊѧ¤Á¢Í§àÃÒáÅмÙéªÒºéÒ¹àÃÒÂѧ¤Ô´ÇèÒ à¡ÕÂõԵç¹ÕéàÃÒäÁèÁÕãËéà¢ÒáÅéÇ àÁ×èÍà¡Ô´»ÑËҡѹ¢Öé¹ àÃ×èͧà¡èÒ æ Áѹ¨Ð¼Ø´¢Öé¹ÁÒàÅÂÇèÒ à¸Íà¤ÂÁÕÍÐäáѺã¤ÃÁÒáÅéÇ áÅéÇä´éÁÒáµè§§Ò¹¡Ñº©Ñ¹Áѹ´Õà·èÒäÃáÅéÇ áÁèºÍ¡àÃÒàÊÁÍÇèÒ Áѹà»ç¹¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨹ÐÅÙ¡ ÁѹäÁèãªè¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨢ͧ˹٤¹à´ÕÂÇ áµèÁѹà»ç¹¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨢ͧ¾èÍáÁè ¢Í§¼ÙéªÒ¤¹·ÕèàÃÒÃÑ¡ áÅéǶéÒàÃÒÁÕÅÙ¡ Áѹ¡ç¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨢ͧÅÙ¡àÃÒ´éÇ à¾ÃÒЩйÑé¹àÁ×èÍäáçµÒÁ·ÕèàÃÒÂѧÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒÁѹäÇéä´é ¡çÃÑ¡ÉÒäÇé ÍÂèÒ令ԴÇèÒÁѹà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò áÅÐáÁè¡ç¨ÐÂéÓÇèÒÁѹäÁèãªèàÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò ¡çàÅÂÁըشÂ×¹ãËéµÑÇàͧÇèÒ
¡ÒÃà¡çº¾ÃËÁ¨ÃÃÂìäÇé ÁѹäÁèãªèá¤èà¾×èͪÕÇÔµàÃÒ¤¹à´ÕÂÇ áµèÁѹà»ç¹ªÕÇÔµáÁè ªÕÇÔµ¾èÍ áÅЪÕÇÔµÅÙ¡àÃÒ áÅЪÕÇÔµ¢Í§¤¹·ÕèàÃÒ¨ÐãËéà¡ÕÂõÔà¢ÒáÅÐà¢Ò¡ÓÅѧ¨ÐãËéà¡ÕÂõÔàÃÒã¹Í¹Ò¤µ ·Õè¾Ù´ÍÂèÒ§¹ÕéäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒàÃÒ¨Ðä»á͹µÕ餹·Õèà¢ÒàÊÕÂä»áÅéǹРáµè¡ÓÅѧ¾Ù´¶Ö§¤¹·ÕèÂѧÊÒÁÒö·Õè¨ÐàÅ×Í¡ä´é
"àÃ×èͧ¹ÕéÁѹà»ç¹àÃ×èͧÊèǹµÑÇ áµèÍÂÒ¡ºÍ¡ÇèÒ ã¤Ã¡çµÒÁ·ÕèÂѧËÒà§Ô¹àͧäÁèä´é Âѧà´ç¡ÍÂÙè áÅéǤԴÇèÒ·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹áÅéÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¡çÍÂèÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢à©Â æ ¹Ð ÃÑ¡·Õè¨ÐÁÕÍÐäáѹ¡Ñºá¿¹ ¡çãËéÁͧµèÍ仢éҧ˹éÒÍÕ¡ÊÑ¡¹Ô´ÇèÒ ¶éÒà¡Ô´ÁÕ»ÑËÒ¢Ö鹨ÐÁÕ·Ò§á¡éä¢ÍÂèÒ§äà ´ÙáŵÑÇàͧãËé´ÕÍÂèÒãËé·éͧáÅÐÍÂèÒµÔ´âä áµè¡ç¹Ñè¹áËÅÐ àÍÒà¢éÒ¨ÃÔ§ æ áÅéÇÁѹÂÒ¡ÁÒ¡·Õè¨Ð´ÙáŵÑÇàͧä´é áÅéÇÁѹ¡ç¨ÐÇ¡¡ÅѺä»àÃ×èͧà´ÔÁÍÂèÒ§·Õè¼ÙéãËèÊ͹àÃÒÁÒÇèÒ ¶éÒäÁèÍÂÒ¡·éͧáÅеԴâä ¡çµéͧäÁèÁÕÍÐäáѹ ÍÂèÒà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéµÑÇàͧ äÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒäÁèãËéä»ä˹ÁÒä˹´éÇ¡ѹ à¾Õ§áµèàÁ×èÍäáçµÒÁ·ÕèÃÙéÊÖ¡ÇèÒ Á×ÍäÁé ºÃÃÂÒ¡ÒÈ ÁѹàÃÔèÁà»ç¹ã¨ ¡çãËé¡Ñ¹µÑÇàͧÍÍ¡ÁÒ¡è͹·ÕèàÃÒ¨ÐÇÙºÇÒºä»ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¶Ö§áÁéÇèÒÁѹ¨ÐÂÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒµÑÇàͧ¡çµéͧ¡Òà áµèàÃÒ¡çµéͧÃÙé¨Ñ¡¤Çº¤ØÁµÑÇàͧ Åͧ¤Ô´ÇèÒ¶éÒµéͧáÅ¡¡Ñº¡Ò÷ÕèµéͧµÔ´âäËÃ×ÍÁÕ»ÑËÒ¾èǧ·éÒÂÁÒ ÊÙéàÅ×Í¡·Õè¨ÐäÁèÁÕÍÐäáѹä»àÅ´աÇèÒ àÇÅÒàÃÒ¾Ù´àÃ×èͧ¹Õ餹Í×è¹ÁÑ¡¨Ð¤Ô´ÇèÒà»ç¹à¾ÃÒÐàÃÒäÁèÁÕΌàÃÒ¡ç¾Ù´ä´é Áѹà»ç¹ÍØ´Á¤µÔ áµèàÃÒ¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇÇèÒ¤ÓÊ͹¢Í§¾èÍáÁè·ÕèÊ͹ãËéÃÙé¨Ñ¡¤Çº¤ØÁµÑÇàͧ äÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéµÑÇàͧ àÃÒãªéÁÒáÅéÇáÅÐÁѹ¡çä´é¼Å ÁѹäÁèä´éà»ç¹á¤èÍØ´Á¤µÔ ¶éÒàÃÒÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¾Í·Õè¨ÐàÅ×Í¡·Ó Áѹ¡ç·Óä´é
áµèàÁ×èÍäáçµÒÁ·ÕèàÃÒ»ÅèÍÂãËé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¡Ñº¤ÇÒÁÍÂÒ¡
ÁÕÁÒ¡à¡Ô¹¤ÇÒÁ¾Í´Õ Áѹ¡çãªéäÁèä´é ãËéÁѹÁÕä´éáµèÍÂèÒÁÒ¡à¡Ô¹
"¢ÍÂ×¹ÂѹÇèÒäÁèä´éá͹µÕé à¾ÃÒÐÇèÒ»ÃÐà´ç¹¤×ͤÇèÐÃÑ¡ÉÒÁѹäÇé áµè¡Ò÷ÕèàÃÒ¨ÐÁͧ¤¹ÇèÒ¤¹¹Õéà»ç¹¤¹´ÕËÃ×ÍäÁè´Õ äÁèä´éµÑ´ÊÔ¹¨Ò¡¾ÃËÁ¨ÃÃÂì µéͧá¡àÃ×èͧ¹ÕéÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹
¾ÃËÁ¨ÃÃÂìäÁèä´éà»ç¹ÊÔ觷Õèã¤Ã¨Ð¹ÓÁÒãªéà»ç¹à¤Ã×èͧµÑ´ÊÔ¹ÇèÒ
¼ÙéËÔ§¤¹¹Õé¤ÇèÐáµè§§Ò¹´éÇÂËÃ×ÍäÁè¤Çà â§èà§èÒÊÔé¹´Õ¶éÒ¤¹¤¹Ë¹Ö觨еѴÊÔ¹¤¹¨Ò¡µÃ§¹Õé à¾Õ§áµèã¤Ã·ÕèÂѧäÁèä´éàÊÕ¾ÃËÁ¨ÃÃÂìä» ËÃ×Í¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒÁѹà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò·ÕèµéͧàÊÕ ¡çÍÂÒ¡¨Ð½Ò¡à¤Åç´ÅѺ·Õè¾èÍáÁèºÍ¡äÇéãËéà¢Ò à¼×èÍà¢Ò¨ÐÁÕà¡ÃÒлéͧ¡Ñ¹µÑÇàͧ¨Ò¡¤èÒ¹ÔÂÁ·Õè¡ÓÅѧà»ç¹¡Ñ¹ÍÂÙè àÇÅÒàÃÒ´Ù˹ѧä·Â¡ÑºË¹Ñ§½ÃÑè§Áѹ¡çµèÒ§¡Ñ¹áÅéÇ ¤èÒ¹ÔÂÁ¡Ñº»ÃÐླաçµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×èÍäáçµÒÁ·ÕèàÃÒµéͧãªéªÕÇÔµÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â áµè§§Ò¹áÅзӧҹÍÂÙèã¹Êѧ¤ÁÍÂèÒ§»ÃÐà·Èä·Â ¡çÍÂèÒàÍÒ¤èÒ¹ÔÂÁ·Õèä´éÃѺ¨Ò¡àÁ×ͧ¹Í¡ÁÒ»¹¡ÑºÊѧ¤Áä·Â à¾ÃÒÐÇèÒ¶Ö§áÁéàÃÒ¨ÐÍÂÙèä´é áµèàÃÒ¡çäÁèä´éÍÂÙèä´é´éǤÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠àÃÒÍÒ¨¨ÐºÍ¡µÑÇàͧä´éÇèÒã¤Ã æ à¢Ò¡ç·Ó¡Ñ¹ ã¤Ã æ à¢Ò¡çÁÕ áµèÅÖ¡ æ áÅéÇàÃÒ¡çàª×èÍÇèÒ¼ÙéËÔ§·Ø¡¤¹ÍÂÒ¡·Õè¨ÐÃÑ¡ÉÒÁѹäÇé"
|